Vocabulary And Rules For Telling Time And Dates In Kazakh
Author
Knowing how to tell the time and date is a fundamental skill in any language.
In Kazakh, expressing when something happens requires just a few basic vocabulary words and grammar rules.
You’ll need to know your basic numbers to get started with this topic.
Once you understand the basic structures, scheduling appointments and making plans becomes much easier.
I’ll show you exactly how to ask for the time, state the date, and use time-related vocabulary in everyday conversations.
Table of contents:
Essential time vocabulary
Before you can build full sentences about time, you need to know the core vocabulary.
These words are used daily by Kazakh speakers.
| English | Kazakh | Transliteration |
|---|---|---|
| Time | Уақыт | waqyt |
| Hour / Clock | Сағат | saghat |
| Minute | Минут | mïnwt |
| Second | Секунд | sekwnd |
| Morning | Таң | tang |
| Day / Afternoon | Күн | kün |
| Evening | Кеш | kesh |
| Night | Түн | tün |
You’ll often use these nouns with location suffixes to say things like “in the morning” (таңертең) or “at night” (түнде).
How to ask and tell the time
To ask for the time in Kazakh, you only need one simple phrase.
Сағат неше?
Another common variation is Сағат қанша болды? which means “How much hour has it been?”.
When telling the exact hour on the dot, simply use the word сағат followed by the number.
Сағат бес.
Сағат тоғыз.
To say “half past” the hour, Kazakh uses the word жарым (half).
Сағат бес жарым.
When talking about minutes past the hour, conversational Kazakh uses the verb кетті (passed/went).
You add the ablative case suffix (-тан/-тен/-дан/-ден) to the hour.
Сағат үштен он минут кетті.
When talking about minutes to the next hour, use the verb қалды (remained).
You must add the dative case suffix (-қа/-ке/-ға/-ге) to the upcoming hour.
Сағат төртке он минут қалды.
For highly formal situations like train schedules or news broadcasts, people often just read the numbers exactly as they appear on a 24-hour clock.
Days of the week
The Kazakh days of the week borrow heavily from the Persian language.
They all end in the suffix -бі or -ма.
| English | Kazakh | Transliteration |
|---|---|---|
| Monday | Дүйсенбі | Düysenbi |
| Tuesday | Сейсенбі | Seysenbi |
| Wednesday | Сәрсенбі | Särsenbi |
| Thursday | Бейсенбі | Beysenbi |
| Friday | Жұма | Zhuma |
| Saturday | Сенбі | Senbi |
| Sunday | Жексенбі | Zheksenbi |
To say you’re doing something “on” a specific day, you add the word күні (day of) after the weekday.
Мен дүйсенбі күні жұмыс істеймін.
Months of the year
The official calendar in Kazakhstan uses traditional Kazakh names for the months.
These names are deeply tied to nature, weather, and traditional nomadic life.
| English | Kazakh | Transliteration |
|---|---|---|
| January | Қаңтар | Qangtar |
| February | Ақпан | Aqpan |
| March | Наурыз | Nawryz |
| April | Сәуір | Säwir |
| May | Мамыр | Mamyr |
| June | Маусым | Mawsym |
| July | Шілде | Shilde |
| August | Тамыз | Tamyz |
| September | Қыркүйек | Qyrküyek |
| October | Қазан | Qazan |
| November | Қараша | Qarasha |
| December | Желтоқсан | Zheltoqsan |
You might still hear some older generations use the Russian month names, but the Kazakh names are standard everywhere today.
How to say the date
Stating the full date in Kazakh requires a specific word order and grammar structure.
You state the month in the genitive case first, followed by the day with a possessive suffix.
The formula looks like this: [Month + genitive suffix] [Number + possessive suffix].
Бүгін мамырдың бесі.
In the example above, мамырдың means “of May” and бесі means “its fifth”.
To ask someone when their birthday is, you can use the following phrase.
Туған күнің қашан?
When you want to say that something happened in a specific year, you use the ordinal number for the year followed by жылы (in the year of).
Мен бір мың тоғыз жүз тоқсаншы жылы тудым.